Ankündigung

Einklappen
Keine Ankündigung bisher.

Politische Korrektheit

Einklappen
Dieses Thema ist geschlossen.
X
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge

    #31
    AW: Politische Korrektheit

    Zitat von longueval Beitrag anzeigen

    ...dünnbrettbohrer unwissend anders verwenden....
    Hallo L..

    du scheinst nicht auf dem Laufendem zu sein..





    dazu passt - PISA und BOLOGNA...



    mfG.
    Andreas
    Zuletzt geändert von debonoo; 09.11.2014, 19:37.

    Kommentar


      #32
      AW: Politische Korrektheit

      Noch ein Nachtrag:
      Diese Einengung, dieser Mainstream nennt sich in den Medien "Neue Mitte".

      So, genug davon für mich. Ich schaue jetzt zwei Folgen "Walking Dead"... :D
      Beste Grüße,
      Mike

      ____________________
      Hier steht keine Signatur...

      Kommentar


        #33
        AW: Politische Korrektheit

        @debomoo

        ich unterscheide zwischen kultur und zivilisation
        von grenzen weiß ich nix
        meinst du den öffentlichen diskurs, oder den clash von extrempositionen?

        ab einem gewissen level sehe ich zivilisatorisch wenig unterschiede.
        darunter herrscht die diktatur der hausmeister, das interessiert mich nur am rande, so wie ich mich halt für absonderliches interessiere, dort findet man viel kultus, aber wenig zivilisation.
        ALSregel: besser man kann mehr, als man macht, als man macht mehr, als man kann. (brecht)

        Kommentar


          #34
          AW: Politische Korrektheit

          Zitat von longueval Beitrag anzeigen
          @debomoo

          ich unterscheide zwischen kultur und zivilisation
          von grenzen weiß ich nix
          meinst du den öffentlichen diskurs, oder den clash von extrempositionen?

          ab einem gewissen level sehe ich zivilisatorisch wenig unterschiede.
          darunter herrscht die diktatur der hausmeister, das interessiert mich nur am rande, so wie ich mich halt für absonderliches interessiere, dort findet man viel kultus, aber wenig zivilisation.
          Hallo L..

          wie immer Du es auch nennen willst...

          man kann nicht einfach Wörter aus einem Kulturkreis in einen anderen Übertragen..:P
          ohne die Bedeutung im Zusammenhang zu kennen, das erzeugt Verwirrung...

          Sprache sollte Verständigung ermöglichen, nicht verhindern...

          mfG.
          Andreas
          Zuletzt geändert von debonoo; 09.11.2014, 19:41.

          Kommentar


            #35
            AW: Politische Korrektheit

            englisch ist und wird immer mehr zur lingua franca, deren kennzeichen es geradezu ist, dass sich semiotik und semantik von der begrifflichkeit der native speakers entfernt
            so wie sich das küchen und kirchenlatein von der sprache am römischen marktplatz oder im senat entfernt hat.
            einen ans englische angelehnten wirtschaftsbegriff zb. wirst du sinnvoller weise nicht kritisieren können damit, dass du behauptest, im literazurseminar in oxbrigde bedeutes das was anderes.
            sowas find ich höchstens lustig.
            ALSregel: besser man kann mehr, als man macht, als man macht mehr, als man kann. (brecht)

            Kommentar


              #36
              AW: Politische Korrektheit

              Zitat von debonoo Beitrag anzeigen
              Hallo L..

              wie immer Du es auch nennen willst...

              man kann nicht einfach Wörter aus einem Kulturkreis in einen anderen Übertragen..:P
              ohne die genaue Bedeutung zu kennen, das erzeugt Verwirrung...

              Sprache sollte Verständigung ermöglichen, nicht verhindern...

              mfG.
              Andreas
              Sprache ändert sich und wächst auch in anderen Kulturkreisen mit http://www.goethe.de/lhr/prj/mac/kvi/de1908698.htm

              Umgekehrt natürlich auch und viele Leute verwenden meiner Meinung nach Wörter deren Bedeutung und Herkunft sie nicht genau kennen :-)

              Kommentar


                #37
                AW: Politische Korrektheit

                Zitat von longueval Beitrag anzeigen
                englisch ist und wird immer mehr zur lingua franca, deren kennzeichen es geradezu ist, dass sich semiotik und semantik von der begrifflichkeit der native speakers entfernt
                so wie sich das küchen und kirchenlatein von der sprache am römischen marktplatz oder im senat entfernt hat.
                einen ans englische angelehnten wirtschaftsbegriff zb. wirst du sinnvoller weise nicht kritisieren können damit, dass du behauptest, im literazurseminar in oxbrigde bedeutes das was anderes.
                sowas find ich höchstens lustig.
                Hallo L..

                es geht nicht um die theoretische Betrachtung von ganz normalen Sprachunterschieden im Alltag...


                sondern um die praktische Konsequenzen wenn man etwas nicht versteht...
                Bedienungsanleitungen - sollten möglichst genau sein...
                sonst werden deine Medikamente falsch dossiert..
                und das bedeutet möglicherweise den Exitus...

                mfG.
                Andreas
                Zuletzt geändert von debonoo; 09.11.2014, 21:06.

                Kommentar


                  #38
                  AW: Politische Korrektheit

                  Zitat von armin75 Beitrag anzeigen

                  viele Leute verwenden meiner Meinung nach

                  Wörter deren Bedeutung und Herkunft sie nicht genau kennen :-)
                  Hallo Armin..

                  genau das ist das Problem...

                  die Leute sind überfordert...

                  der eine versteht, vorwärts der andere Rückwärts

                  mfG.
                  Andreas

                  Kommentar


                    #39
                    AW: Politische Korrektheit

                    Servus Mike!

                    Zitat von Mike Beitrag anzeigen
                    ... dieser Bloodstream nennt sich in den Medien ... "Walking Dead"... :D
                    Fett durch mich verändert ;)

                    Politische Korrektheit an Hand von The Walking Dead! Deswegen empfiehlt es sich, die Englische Originalfassung anzusehen/hören. Mich dünkt, dass die Deutsche Synchronisation diese politische Correctness hierbei etwas übertreibt ;)

                    Ansonsten finde ich die Beiträge von Dir, Mike, und von Sir Longueval sehr lesens- und reflektionswert! Selbstverständlich auch von @deboono, wenn er auch manchmal etwas kryptisch wirkt ;)

                    Beste Grüße

                    Erik

                    Kommentar


                      #40
                      AW: Politische Korrektheit

                      Servus Andreas!

                      Zitat von debonoo Beitrag anzeigen
                      ...die Leute sind überfordert... ...
                      Yeah! Überforderung ist manchmal ein hilfreiches Tool (Werkzeug), um Menschen auf den Berufsalltag vorzubereiten bzw. wenigstens um aufzuzeigen, dass die Wirklichkeit keine Fernsehserie darstellt. Oder auch Anspruch (an sich selbst) und Wirklichkeit zu testen => mach ich gerne mit meinen Studis ;)

                      Ansonsten denke ich, dass etwas laissez-faire, im weiteren Sinne, nicht schadet, vielleicht gemischt mit einer Brise, einem Fitzelchen von Zitrone von Schale Kategorischer Imperativ ;)

                      Aber das Wichtigste:

                      Einatmen

                      Ausatmen

                      Weiteratmen

                      Simpel, aber hilfreich, manchmal ;)

                      Beste Grüße

                      Erik

                      Kommentar


                        #41
                        AW: Politische Korrektheit

                        sir wär nicht notwendig gewesen, erlaucht hätte genügt
                        ALSregel: besser man kann mehr, als man macht, als man macht mehr, als man kann. (brecht)

                        Kommentar


                          #42
                          AW: Politische Korrektheit

                          Hallo Erik...



                          mfG.
                          Andreas

                          Kommentar


                            #43
                            AW: Politische Korrektheit

                            Zitat von SilverSurfer Beitrag anzeigen
                            Politische Korrektheit an Hand von The Walking Dead! Deswegen empfiehlt es sich, die Englische Originalfassung anzusehen/hören. Mich dünkt, dass die Deutsche Synchronisation diese politische Correctness hierbei etwas übertreibt ;)

                            Ansonsten finde ich die Beiträge von Dir, Mike, und von Sir Longueval sehr lesens- und reflektionswert! Selbstverständlich auch von @deboono, wenn er auch manchmal etwas kryptisch wirkt ;)
                            Hallo Erik,

                            sehr interessant, Dein Hinweis auf die pC in der Synchronisation. Die werde ich gerne mal mit dem englischen Original vergleichen.

                            Und danke, für Deine Rückmeldung. :M

                            Manchmal muss ich mich beim Bedenken dieses Themas bremsen, um kein Magengeschwür zu bekommen... :K:
                            Beste Grüße,
                            Mike

                            ____________________
                            Hier steht keine Signatur...

                            Kommentar


                              #44
                              AW: Politische Korrektheit

                              Servus @longueval!

                              Zitat von longueval Beitrag anzeigen
                              sir wär nicht notwendig gewesen, erlaucht hätte genügt
                              Wenn schon, denn schon. Der politischen Korrektheit wegen und auch weil geborener Oesterreicher, mit der damit verbundenen Titelaffinität, wäre Eure Hochwohlgeborenheit eher als Sir angebracht :)

                              Der Korrektheit schreibt man auch Doktora und Magistra (Bachelor, Bachelorette?), um das weibliche Geschlecht zu berücksichtigen, deswegen ist ein Sir nur würdig und recht ;)

                              Ist doch schön, wenn die Sprache (seltsame) Blüten treibt.

                              Beste Grüsse

                              Erik

                              Kommentar


                                #45
                                AW: Politische Korrektheit

                                Servus Mike!

                                Zitat von Mike Beitrag anzeigen
                                ...Manchmal muss ich mich beim Bedenken dieses Themas bremsen, um kein Magengeschwür zu bekommen... ...
                                Dagegen hat die Pharmaindustrie die besten Präventiva (sowohl für die Primär- als auch Sekundärprävention) :)

                                Obwohl von Seiten der Psychologie sollte es besser sein, sich nicht zu bremsen und raus mit den Emotionen, um Geschwüre zu vermeiden ;)

                                Beste Grüsse

                                Erik

                                Kommentar

                                Lädt...
                                X
                                👍